Η φράση «ολίγον κατ' ολίγον» δεν αποτελεί τυπικό, αυστηρό νομικό όρο (term of art), αλλά λογοτεχνική/περιγραφική έκφραση που χρησιμοποιείται σε νομικά κείμενα, δικόγραφα ή δικαστικές αποφάσεις για να περιγράψει μια βαθμιαία, σταδιακή ή εξελισσόμενη διαδικασία. Αντιστοιχεί σε έννοιες όπως «σιγά-σιγά», «λίγο-λίγο» ή «σταδιακά».
Στο δίκαιο, η έννοια αυτή συναντάται κυρίως σε:
• Αστικό Δίκαιο (Συμβάσεις): Όταν μια υποχρέωση
(παροχή) δεν εκπληρώνεται εφάπαξ, αλλά σε δόσεις (π.χ. σταδιακή παράδοση
εμπορευμάτων, σταδιακή καταβολή τιμήματος).
• Ποινικό Δίκαιο/Ιστορία (Περιγραφή γεγονότων): Για
να περιγραφεί η σταδιακή ιδιοποίηση ξένης περιουσίας ή η σταδιακή τέλεση μιας
παράνομης πράξης.
• Δημόσιο/Διεθνές Δίκαιο: Για να περιγραφεί η
βαθμιαία παραβίαση ή αλλοίωση ενός καθεστώτος.
Συνώνυμοι/Συναφείς Νομικοί Όροι
Ο "νομικός" όρο που περιγράφει την ίδια
διαδικασία είναι:
1. Βαθμιαία εκπλήρωση (Partial/Gradual
Performance): Όταν η παροχή γίνεται τμηματικά.
2. Διαδοχική εκπλήρωση: Εκπλήρωση σε στάδια.
3. Τμηματική παράδοση: Στις συμβάσεις πώλησης.
Σημείωση: Η φράση "ολίγον κατ' ολίγον" χρησιμοποιείται συχνά για να τονίσει την υποκειμενική αντίληψη του χρόνου ή της κλίμακας μιας ενέργειας, ενώ οι όροι "βαθμιαία/τμηματικά" είναι πιο ουδέτεροι και τεχνικοί.
👇
πηγή: Lexigram
ουκ ολίγον
(Εννοιολογικό πεδίο: βαθμός)
ολίγον τι ( βαθμός)
ουκ ολίγον
(επάρκεια)
παρ' ολίγον
(χρόνος)
επ' ολίγον
(το
στιγμιαίο)
ολίγον κατ' ολίγον (μεταβολή)
ουκ ολίγος
(μεγάλη ποσότητα)
ουκ ολίγος
(επάρκεια)
εντός ολίγου
(μέλλον)
προ ολίγου / μικρού (παρελθόν)
ολίγο από γιουβέτσι (ανεπάρκεια)
δι' ολίγων (ολιγολογία)
ολίγος, (επίθετο)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου